<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Vincent Kouters &#187; Van Hove</title>
	<atom:link href="http://www.vincentkouters.nl/onderwerp/van-hove/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.vincentkouters.nl</link>
	<description>over theater</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Jan 2012 09:15:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>&#8216;Schandalig dat Ibsen zo actueel is&#8217;: Thomas Ostermeier</title>
		<link>http://www.vincentkouters.nl/schandalig-aan-ibsen-is-dat-hij-actueel-is-thomas-ostermeier</link>
		<comments>http://www.vincentkouters.nl/schandalig-aan-ibsen-is-dat-hij-actueel-is-thomas-ostermeier#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Feb 2011 12:13:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vk</dc:creator>
				<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[Eelco Smits]]></category>
		<category><![CDATA[Hans Kesting]]></category>
		<category><![CDATA[Ibsen]]></category>
		<category><![CDATA[Marieke Heebink]]></category>
		<category><![CDATA[Ravenhill]]></category>
		<category><![CDATA[TA]]></category>
		<category><![CDATA[teksttheater]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas Ostermeier]]></category>
		<category><![CDATA[tragedie]]></category>
		<category><![CDATA[Tsjechov]]></category>
		<category><![CDATA[Van Hove]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vincentkouters.nl/?p=1525</guid>
		<description><![CDATA[Van doorwrocht psychologisch theater moet Thomas Ostermeier (1968) niets hebben. De Duitse regisseur ziet zijn voorstellingen in de eerste plaats als sociologische studies. ‘Ik begrijp namelijk niets van mensen. Hun gedrag is mij een raadsel. En dat wil ik onderzoeken als ik aan het regisseren ben. Dan wil ik iets leren. Ik probeer <a href='http://www.vincentkouters.nl/schandalig-aan-ibsen-is-dat-hij-actueel-is-thomas-ostermeier'>[...meer]</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vincentkouters.nl/schandalig-aan-ibsen-is-dat-hij-actueel-is-thomas-ostermeier/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Wachten als existentiële toestand bij Jon Fosse</title>
		<link>http://www.vincentkouters.nl/wachten-als-existentiele-toestand-bij-jon-fosse</link>
		<comments>http://www.vincentkouters.nl/wachten-als-existentiele-toestand-bij-jon-fosse#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Feb 2011 09:25:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vk</dc:creator>
				<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[absurd]]></category>
		<category><![CDATA[Alexander Schreuder]]></category>
		<category><![CDATA[Beckett]]></category>
		<category><![CDATA[Chris Nietvelt]]></category>
		<category><![CDATA[Fosse]]></category>
		<category><![CDATA[Gijs Scholten van Aschat]]></category>
		<category><![CDATA[Hélène Devos]]></category>
		<category><![CDATA[Ibsen]]></category>
		<category><![CDATA[Noorwegen]]></category>
		<category><![CDATA[Patrice Chéreau]]></category>
		<category><![CDATA[TA]]></category>
		<category><![CDATA[Van Hove]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vincentkouters.nl/?p=1503</guid>
		<description><![CDATA[Ze heten simpelweg ‘hij’ of ‘zij’. ‘Jongen’ of ‘meisje’. Niet zelden &#8216;Man&#8217; of &#8216;vrouw&#8217;. En soms ook ‘moeder’ of ‘zoon’ of ‘dochter’. De personages in de toneelteksten van <a title="Wikipedia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Jon_Fosse">Jon Fosse</a> hebben meestal geen naam. Het zijn geen mensen van vlees en bloed. Hun verleden en toekomst lopen door elkaar. Ze zitten gevangen in een zich <a href='http://www.vincentkouters.nl/wachten-als-existentiele-toestand-bij-jon-fosse'>[...meer]</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vincentkouters.nl/wachten-als-existentiele-toestand-bij-jon-fosse/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Onevenwichtig &#8216;Rocco en zijn broers&#8217; naar Visconti bij TA</title>
		<link>http://www.vincentkouters.nl/onevenwichtig-rocco-en-zijn-broers-naar-visconti-bij-ta</link>
		<comments>http://www.vincentkouters.nl/onevenwichtig-rocco-en-zijn-broers-naar-visconti-bij-ta#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 May 2009 13:33:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>vk</dc:creator>
				<category><![CDATA[recensie]]></category>
		<category><![CDATA[Fedja van Huêt]]></category>
		<category><![CDATA[film]]></category>
		<category><![CDATA[Halina Reijn]]></category>
		<category><![CDATA[Hans Kesting]]></category>
		<category><![CDATA[TA]]></category>
		<category><![CDATA[teksttheater]]></category>
		<category><![CDATA[Van Hove]]></category>
		<category><![CDATA[Visconti]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.vincentkouters.nl/?p=808</guid>
		<description><![CDATA[Gepassioneerde broederliefde leidt soms tot even hartstochtelijke broederhaat. <em>Rocco en zijn broers</em> van Toneelgroep Amsterdam laat zien dat bloedbanden veel schade kunnen veroorzaken. Regisseur Ivo van Hove bewerkte de gelijknamige Italiaanse film van Luchino Visconti uit 1960 tot een grootse, fysieke en dramatische voorstelling waarin veel gebeurt &#8211; op allerlei plekken in de zaal. Maar waarin niet <a href='http://www.vincentkouters.nl/onevenwichtig-rocco-en-zijn-broers-naar-visconti-bij-ta'>[...meer]</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vincentkouters.nl/onevenwichtig-rocco-en-zijn-broers-naar-visconti-bij-ta/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tragische twijfelaars in Afghanistan: Eric de Vroedts &#8216;mightysociety6&#8242;</title>
		<link>http://www.vincentkouters.nl/tragische-twijfelaars-in-afghanistan-eric-de-vroedts-mightysociety6</link>
		<comments>http://www.vincentkouters.nl/tragische-twijfelaars-in-afghanistan-eric-de-vroedts-mightysociety6#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 Jan 2009 00:11:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[Afghanistan]]></category>
		<category><![CDATA[docu]]></category>
		<category><![CDATA[Eric de Vroedt]]></category>
		<category><![CDATA[Mightysociety]]></category>
		<category><![CDATA[Orkater]]></category>
		<category><![CDATA[TA]]></category>
		<category><![CDATA[tragedie]]></category>
		<category><![CDATA[Van Hove]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[Hoe verbeeld je in het theater de oorlog in Afghanistan? Met deze vraag worstelde theatermaker Eric de Vroedt (1972) de afgelopen maanden. ‘Als je het over het Midden-Oosten hebt, verval je snel in complottheorieën, ‘ zegt De Vroedt. ‘De uitspraak: het gaat alleen maar over olie, is veel te simplistisch. Of: het is <a href='http://www.vincentkouters.nl/tragische-twijfelaars-in-afghanistan-eric-de-vroedts-mightysociety6'>[...meer]</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vincentkouters.nl/tragische-twijfelaars-in-afghanistan-eric-de-vroedts-mightysociety6/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Honderd vertalingen voor toneel: Tom Kleijn</title>
		<link>http://www.vincentkouters.nl/honderd-vertalingen-voor-toneel-tom-kleijn</link>
		<comments>http://www.vincentkouters.nl/honderd-vertalingen-voor-toneel-tom-kleijn#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 09 May 2008 17:21:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[interview]]></category>
		<category><![CDATA[Boermans]]></category>
		<category><![CDATA[NT]]></category>
		<category><![CDATA[Schnitzler]]></category>
		<category><![CDATA[teksttheater]]></category>
		<category><![CDATA[theatercompagnie]]></category>
		<category><![CDATA[Tom Kleijn]]></category>
		<category><![CDATA[Van Hove]]></category>
		<category><![CDATA[vertaler]]></category>

		<guid isPermaLink="false"></guid>
		<description><![CDATA[‘Ik versta de theatertaal, dat is het belangrijkst. Een toneelvertaler moet verstand hebben van hoe taal functioneert in het theater. De brontaal waarin een auteur schrijft, of het nu Duits, Engels, Frans of Noors is, is van ondergeschikt belang.’ Toneelvertaler Tom Kleijn (1949) heeft in de afgelopen 20 jaar meer dan 100 toneelteksten <a href='http://www.vincentkouters.nl/honderd-vertalingen-voor-toneel-tom-kleijn'>[...meer]</a>]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.vincentkouters.nl/honderd-vertalingen-voor-toneel-tom-kleijn/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

