Brutale en Arabisch gesproken ‘Richard III’ op HF
recensie | Reageren uitgeschakeld
Richard III moord en neukt zich in de Arabische versie van Shakespeares klassieke stuk een weg naar het emirschap van een hedendaags Arabisch olieland. Maar het politieke gekonkel van de gecorrumpeerde machtswellusteling komt ook hier goed tot zijn recht. Deze flitsende Shakespearebewerking van de uit Koeweit afkomstige theatermaker Sulayman Al-Bassam is nu te zien op het Holland Festival. Gelukkig is het Al-Bassam niet zozeer te doen geweest om de voor de hand liggende politieke statements. Zijn Richard III is bovenal een vormexperiment. In die zin doet de voorstelling nog het meest denken Ivo van Hoves rigoureuze bewerking van Shakespeares Romeinse ...