Sferisch en beetje absurd ‘Tolken’ van Rast en Ceremonia
recensie | Reageren uitgeschakeld
Vluchtelingen en asielzoekers zijn terugkerende figuren in het theater. Dankbaar zijn ze, omdat ze vaak onthutsende verhalen met zich mee dragen, over de verschrikkingen van oorlog bijvoorbeeld. Het gevaar is dat deze verhalen een sentimentele aangelegenheid kunnen worden. Tolken van het Amsterdamse Theater Rast en de Gentse toneelgroep Ceremonia trapt niet in die val. Niet direct. Het bijzondere aan deze voorstelling is de vorm waarin theatermakers Eric de Volder en Şaban Ol het bekende asielzoekerverhaal hebben gegoten. Ze laten een mooie donkere en sober aangeklede droomwereld zien, waarin karikaturen van personages rondlopen die in absurdistische situaties verzeild raken. Met sferische ...