Heijermans’ ‘De opgaande zon’ als gevat muziektheater
recensie | Reageren uitgeschakeld
Het voorspelt meestal niet veel goeds als toneelgroepen menen een verklarende woordenlijst bij hun voorstelling te moeten leveren. Toneelgroep Maastricht doet het nu bij De opgaande zon, een tekst van Herman Heijermans uit 1908, die ook nog eens flink wat ondernemersjargon bevat. Woorden als assureren, verreljaar en insolvent zijn schering en inslag in de bewerking van regisseur Arie de Mol, die Heijermans’ platte en ongepolijste spreektaal heeft willen behouden.
Maar de angst voor een statisch museumstuk blijkt ongegrond. De Mol stelt namelijk niet de oude, beetje rare tekst centraal, maar de extreme hartstochtelijkheid en levenslust van de personages. Zijn bewerking is ...